JAZZYな生活

プレミアムエイジ ジョインブログ

路傍の花、樹々の鳥(171) ~ 夢見る花 ~

Tags: , ,

ネムノキa

 ウォーキング道筋の公園に多く見られる「ネムノキ(合歓木)」。別名、「ネム、ネブ」。和名の「ネム、ネブ」は、夜になると左右の小葉がぴたりと合わさって垂れ下がり(就眠運動)、その様子があたかも木が眠っているように見えることから、「眠りの木」、それが変化して「ねむの木」と呼ばれるようになったという。

 「加賀千代女」や「松尾芭蕉」、「与謝蕪村」といった有名な俳人が俳句の題材にしている。

   そのすがた人にうつすやねぶの花  加賀千代女

   象潟や雨に西施(せいし)がねぶの花  松尾芭蕉

   雨の日やまだきにくれてねむの花  与謝蕪村

 ということで、今宵の歌のお題は、「Dream」。「わたしを夢見て/Dream A Little Dream Of Me(仏:Les Yeux Ouverts)」を三人の歌姫でお楽しみいただきましょうか。この歌は、1931年という古い昔に、作曲「フェビアン・アンドレ/Fabian Andre」、「ウィルバー・シュバント/Wilbur Schwandt」、作詞「ガス・カーン/Gus Kahn」で作られた歌。多くの歌手にうたわれるスタンダードになっています。なぜかフランス語で歌われることも ・・・。

【 Dream A Little Dream Of Me 】

「♪ Stars shining bright above you       星はあなたのうえで輝き
   Night breezes seem to whisper I love you  夜の風は「愛してる」と囁くように歌う
  Birds singing in the sycamore tree      鳥たちはプラタナスの木の上で歌ってる
  Dream a little dream of me         夢を見てね、少しは私の夢を
   ・・・・・・・・・・・・・・・・     ・・・・・・・・・・・・・・・・・ ♪」

 「エミリー・クレア・バーロウ/Emilie-Claire Barlow」の「The Very Thought Of You」(2007)から。

Very Thought of You

Emilie-Claire Barlow / Empress Music

「Les yeux ouverts- Emile-Claire Barlow」

       You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

 「ヘイリー・ロレン/Halie Loren」の「Simply love」(2013)から。

Simply Love

Halie Loren / Justin Time Records

「Halie Loren – Dream a little dream of me (Les yeux ouverts) 」

       You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

 「ローラ・フィジー/Laura Fygi」の「Bewitched」(1993)から。

Bewitched

Laura Fygi / Polygram Records

「Dream A Little Dream – Laura Fygi」

       You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

  

  

Tags: , ,

Leave a Reply



© 2009 JAZZYな生活. All Rights Reserved.

This blog is powered by the Wordpress platform and to just Go Beach Rental.