JAZZYな生活

プレミアムエイジ ジョインブログ

I Believe You Can Fly

Tags: , ,

セミの羽化2
セミの羽化

 庭先で「セミ(蝉)」が、脱皮、羽化しようともがき苦しんでいる。脱皮したはいいが、地面に落ちて、仰向けになってしまい、抜け殻を抱えたまま、起き上がれずにもがいている。起き上がれるように、手をかしてあげた。なにかつぶらな瞳に見つめられているようで、「虫愛でる爺」としてはちょっと胸キュン。

 この地域で、最初に鳴くのは、「ニイニイゼミ」。多分それであろうか。梅雨明けも間近ということだろう。「I Believe You Can Fly」。しばらくしてみたら、もういなかったので、無事羽化でき、飛び立ったと思いたい。

 我が家の息子たちはもういずれも羽化し、巣立ってしまったので、手を貸す必要はない。しかし、妻はそれがちょっと寂しいようだ。

 さて、今宵は巣立ちの決意の歌、2曲。最初は、「ライラ・ハザウェイとジョー・サンプル/Lalah Hathaway & Joe Sample」のコラボ・アルバムで、私、大のお気に入りの「The Song Lives On」から、「One Day I’ll Fly Away」。 「♪ いつか 私は飛び立つわ あなたとの愛は 昨日に置き去りにして ・・・・ ♪」と、前へ前へと進んでいく女性の心境を歌った希望が湧いてくる美しいバラード。映画「ムーランルージュ/Moulin Rouge」(2001年制作)で劇中「ニコール・キッドマン/Nicole Kidman」も歌っていたのも印象に残っている。作曲は「ジョー・サンプル」、作詞は「ウィル・ジェニングス/Will Jennings」である。
 
【 One Day I’ll Fly Away 】

「♪ I make it alone     私 一人で生きていくわ
  When love is gone     愛は終わったいま
  Still you made your mark  でも、まだあなたの面影が私の心の中に
  Here in my heart        深く刻みつけられているわ

  One day I’ll fly away        いつか 私は飛び立つわ 
  Leave your love to yesterday   あなたとの愛は 昨日に置き去りにして 
  What more can your love do for me  もうこれ以上 どうしようもないわ
  When will love be through with me   愛は私を通り過ぎてしまったから

  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

  One day I’ll fly away, fly away, fly away  いつか 私は飛び立つわ 
  One day I’ll fly away, fly away, fly away  きっと、きっと ・・・
  One day I’ll fly away, fly away, fly away  いつの日にか   ♪」

Song Lives on

Joe Sample / Pra Records

「Joe Sample & Lalah Hathaway – One Day I’ll Fly Away」

       You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

 次の歌は、若い人へのエールの歌としましょうか。シカゴ出身のR&Bシンガーソングライター、音楽プロデューサーの「R・ケリー/R. Kelly」の「アイ・ビリーブ・アイ・キャン・フライ/I Believe I Can Fly」。この曲は「R・ケリー」自身により、1996年、バスケ映画の名作といわれる「マイケル・ジョーダン/Michael Jordan」主演の映画「スペース・ジャム/Space Jam」(1996年)へ提供されたものだという。この曲は、大ヒット、「最優秀R&Bソング賞」など3つのグラミー賞を獲得、「ソング・オブ・ザ・イヤー」と「レコード・オブ・ザ・イヤー」に選出された。
  
【 I Believe I Can Fly 】

「♪ I used to think that I could not go on   もうやってられないと思っていた
  And life was nothing but an awful song   人生なんて聴くに耐えられない歌以外の何物でもないと
  But now I know the meaning of true love  しかし今、愛の本当の意味を知ったんだ
  I’m leaning on the everlasting arms     神の強い支えを感じているんだ

  If I can see it, then I can do it       思い描けば、それは実現できる
  If I just believe it, there’s nothing to it   ただ信じること、それが全てなんだ

  I believe I can fly             僕は飛べることを信じている
  I believe I can touch the sky        空に舞い上がれることを信じている
  I think about it every night and day    夜も昼もそのことをずっと考えている
  Spread my wings and fly away       翼を広げ大空に飛び立つことを
  
  I believe I can soar             僕は舞い上がれることを信じている
  I see me running through that open door  開いたドアを駆け抜けていく自分が見える
  I believe I can fly              飛べることを信じている
  I believe I can fly              飛べることを信じている
  I believe I can fly hoo            絶対飛べることを

  ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・     ・・・・・・・・・・・・・・・・   ♪」

 シングル発売から2年後にあたる1998年に発表されたアルバム、「R.」から。

R.

R.ケリー / BMG JAPAN

「R. Kelly – I Believe I Can Fly」

       You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

  
 そういえば、ディズニーの長編アニメ、「ピーター・パン/Peter Pan」で歌われた「You Can Fly! You Can Fly! You Can Fly! 」も印象的だったなあ。

  

  

Tags: , ,

2 Responses to “I Believe You Can Fly”


  1. ShiroYuki_Mot
    on 7月 13th, 2017
    @ 10:27 PM

    1枚目、良い写真ですね。  胸きゅんです、私も。


  2. 大屋地 爵士
    on 7月 14th, 2017
    @ 9:44 AM

    ShiroYuki_Mot 暑い暑いと騒いでいる間にも自然の営みは変わることなく進んでいます。なんでも幼いものは可愛い。私は信州の生まれですので、イナゴ、蜂の子、蚕の蛹、ざざむしなどを子供の頃は食していたので、虫には抵抗がありませんが、蝉だけは食べたことがありません。美味い?という話ですが ・・・。

Leave a Reply



© 2009 JAZZYな生活. All Rights Reserved.

This blog is powered by the Wordpress platform and to just Go Beach Rental.